送料はいただいておりません。
ご入金確認後、1週間以内に発送させて頂きます。
ネコポス（ヤマト運輸）またはレターパックにてお送りいたします。

発送時、商品のチェックは致しておりますが、
不良品や破損があった場合のみ交換・返品をさせて頂きます。
商品到着後、3日以内にご連絡下さい。

・お客様の都合の返品はお断りさせていただいております。

・商品はすべてハンドメイドです。
１つ１つ手作業で制作しているため、
細かい傷や個体差が生じる場合がございます。
ご理解のある方のみご購入をご検討ください。

・商品により金具を変更できる場合がございます。
商品ページに記載しておりますので、購入時に備考欄へ、
ピアスかイヤリングどちらかご記入をお願いいたします。
※記入のなかった場合には、イヤリングの金具で
製作致します。

・お客様のご覧頂くモニター環境によって色味に誤差の出る場合がございます。
サイト上の画像の色味と実際の色味が少し異なる場合がございますのでご了承下さい。

ラッピング対応させていただきます。
ご購入の際にご希望をお伝えください。

Please read the following notes before placing an order.

●The delivery method is "EMS".
It is trackable and we will inform you of the tracking number in advance.
　
●Depending on where you live, delivery may not be possible due to the coronavirus.
Please contact me to confirm, or visit this URL.
https://www.post.japanpost.jp/int/ems/country/all.html

●Guidance on tariffs
If you purchase Japanese products from overseas, customs duty may be incurred. In that case, please note that any customs duties incurred will be borne by the purchaser.

●If you have any other questions, please send me a message.
Thank you for your cooperation.


●在下订单之前，请阅读以下注意事项。

●交付方式是 "EMS"。
它是可追踪的，我们会提前通知你追踪号码。

●取决于你居住的地方，由于冠状病毒的影响，可能无法送达。
请与我联系以确认，或访问这个网址。
https://www.post.japanpost.jp/int/ems/country/all.html

●关于关税的指导
如果你从海外购买日本产品，可能会产生关税。在这种情况下，请注意，所产生的任何关税将由购买者自己承担。

●如果你有任何其他问题，请给我发信息。
谢谢你的合作。


주문하기 전에 다음 참고 사항을 읽으십시오.

●배송 방법은 「EMS」입니다.
추적 가능하며 사전에 추적 번호를 알려드립니다.

● 거주 지역에 따라 코로나 바이러스로 인해 배송이 불가능한 경우가 있습니다.
확인을 위해 저에게 연락하거나 이 URL을 방문하십시오.
https://www.post.japanpost.jp/int/ems/country/all.html

●요금 안내
해외에서 일본 제품을 구매하는 경우 관세가 부과될 수 있습니다. 이 경우 발생하는 관세는 구매자가 부담합니다.

●기타 문의사항이 있으시면 메시지를 보내주세요.
도와 주셔서 감사합니다.